A török tévésorozatok hatására a szíriai Shavaf felvette Burak Özçivit vezetéknevét!
Vegyes Cikkek / / February 04, 2022
A szíriai fiatal Obadah Shavaf, aki 4 éve érkezett Törökországba, hogy oktatásban részesüljön, török tévésorozatok hatására a nevét bírósági határozattal „Kıvanç Özçivit”-re változtatta.
A 23 éves szír Shavaf 2017-ben érkezett Törökországba, és négy évvel később török állampolgár lett. A fiatalember egy ideje a bírósághoz fordult névváltoztatásért. Shavaf vezetéknevét Burak Özçivittől, az Establishment Osman című tévésorozat főszereplőjétől kapta, amelyért rajong.
A BÍRÓSÁG ELFOGADJA AZ ÜGYET
Beykoz 1. Obadah Shavaf „felperes” és a Beykoz Népesedési Igazgatóság „alperesként” vett részt abban a perben, amelyet a polgári elsőfokú bíróságon tárgyaltak a „név- és vezetéknévjavítás” miatt. Shavaf szomszédja, V.E., akit tanúként hozott el. Shavafról a meghallgatáson: "Tudom, hogy Törökországban nehézségei voltak a nevével kapcsolatban, ezért meg akarta változtatni a nevét. – Tudom, hogy a Kıvanç Özçivit nevet szeretné használni, de nem tudom, miért akarja használni – mondta. Az ügyben eljáró bíróság figyelembe vette a felperes keresetét és a tanú nyilatkozatát. Abban a meggyőződésben, hogy a felperes jogos indokkal bizonyította a névjavítást, a bíróság elfogadta az ügyet, és úgy döntött, hogy Shavaf vezeték- és keresztnevét Kıvanç Özçivitre változtatja.
LENYÚJTOTT A TÖRÖK TV-SOROZAT
"A nevem Obadah volt, de itt "Obamának" hívtak." mondott. Özçivit, aki a névváltoztatás mellett döntött, a következőképpen nyilatkozott az új név kiválasztásának okaként: „Nagyon tetszik a Kivanc név jelentése. Nagyon tetszett Mr. Burak Özçivit, akinek Özçivit vezetéknevén szerepelt az 'Establishment Osman' tévésorozatban, ezért tetszett. Az Özçivit szó jelentése is tetszett. Remélem, egyszer találkozhatunk Burak Özçivit úrral. mondott. Hangsúlyozva, hogy nagyon szereti a tévésorozatot, Özçivit kijelentette, hogy ezért az Özçivit vezetéknevet preferálja. Megjegyezve, hogy a bíróság egyetlen ülésen döntött, Kıvanç Özçivit kijelentette, hogy régi barátai még mindig „Obamának” hívják, és azok, akikkel most találkozott, Kıvanç Özçivitnek hívják. Kıvanç Özçivit megmutatta új kilétét a kameráknak.
BURAK OZCIVIT: ÖRÖLÜK, HOGY TALÁLKOZHATOK AZT A TEGYÉRE
A híres színész, Burak Özçivit beszélt GÜNAYDIN-nek a témában: „Nagyon meghatódtam, amikor a testvérem felvette a vezetéknevemet. Tudom, hogy a török tévésorozatok nagy hatással vannak a világra. Ez a bizonyíték arra, hogy a bátyám is felvette a vezetéknevemet, és milyen igaz és szép a munkánk. Örülnék, ha találkoznék vele.”